明日からチェンマイ、家族の車、3日までなら使ってOK、ついでに5000THBの特別小遣いをくれとお母さんにお願いしたら、弟が「みんな真面目に農作業している中、遊んでいる奴に、そんなものやる必要ない!」と喧嘩になったようだ。当然だ。お姉さんであるリーラムは大卒で、シンガポールでも働いたことがある国際感覚を持っているが、お父様、お母様、弟は、この地しか知らない農民だ!　昨日、弟は私とリーラムが英語で話しているところを見ているではないか。お姉さんは大学を出ていて英語も話せる。弟からしたら、お姉さんはその分、現金で家族に貢献して当然だ。それに使わない余分な車など保有している余裕は無いはずだ。
「5000THBと車を家族に返すんだ。チェンマイで遊ぶ金は俺が出す。チェンマイへはバスで移動する。心配するな。」